Grateful Dead e Neil Young - Forever Young 11-3-1991 no Bill Graham Memorial Concert “Laughter, Love, and Music” en San Francisco, CA.
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
-> Bob Dylan
(Que Deus te bendiga e protexa sempre. Olha polos outros e que eles fagan o mesmo por ti. Que fagas unha escada ao ceo e subas cada un dos chanzos. Que permanezas xoven, sempre xoven, eternamente xoven.
Que medres para ser virtuoso e auténtico, que sempre coñezas a verdade e podas ver a luz á tua volta. que sexas sempre valente, firme e forte. Que permanezas xoven, sempre xoven, eternamente xoven.
Que as tuas mans sempre estexan ocupadas, que os teus pés sempre sexan veloces e ben afincados na terra para cando o vento vire de súpeto, que o teu corazón sempre estexa ledo e que a tua canción sexa sempre cantada. Que permanezas xoven, sempre xoven, eternamente xoven.)
(Ou algo así, que os traductores me perdoen o atrevimento)
